Loading ...
Data di pubblicazione: 04/11/2026 alle 11:25
2
00:00:51,939 –> 00:00:55,920
Speaker 3: Quattro ragazzi di Liverpool hanno cambiato per sempre la storia
3
00:00:55,979 –> 00:00:59,520
della musica. Da Love Me Do a Lady B, dalle
4
00:00:59,579 –> 00:01:04,519
cantine del Cavern Club alla fama mondiale. Una storia di amicizia,
5
00:01:04,689 –> 00:01:09,530
genio e rivoluzione. I Beatles, la storia più bella del pop.
6
00:01:17,250 –> 00:01:22,469
Bentornati ai Beatles, la storia in cento puntate. Gianfranco Romano
7
00:01:22,530 –> 00:01:28,680
vi presenta questa puntata numero 80. Questa è una puntata speciale,
8
00:01:28,920 –> 00:01:32,260
è un po’ difficile da raccontare, perché parla di un
9
00:01:32,299 –> 00:01:36,290
ritorno pieno di gioia, di serenità, di amore ritrovato, un
10
00:01:36,310 –> 00:01:40,370
uomo che rinasce. E noi, mentre ve lo raccontiamo, sappiamo
11
00:01:40,450 –> 00:01:44,840
già come andrà a finire poche settimane dopo. Ma oggi
12
00:01:44,900 –> 00:01:49,120
non parliamo della fine, oggi parliamo della rinascita. Oggi parliamo
13
00:01:49,180 –> 00:01:53,590
di Double Fantasy, l’ultimo disco pubblicato da John Lennon in vita.
14
00:01:54,750 –> 00:02:01,609
Riprendiamo da dove avevamo lasciato John, 1975, dopo il caos
15
00:02:01,719 –> 00:02:05,560
del Lost Weekend, la riconciliazione con Yoko e poi una
16
00:02:05,620 –> 00:02:09,360
notizia che cambia tutto, la nascita del figlio Sean Lennon.
17
00:02:09,990 –> 00:02:13,090
che per una di quelle coincidenze che a John piacevano tanto,
18
00:02:13,310 –> 00:02:16,610
nacque proprio il giorno del suo compleanno, il 9 ottobre.
19
00:02:17,590 –> 00:02:19,810
E a quel punto John Lennon fece la cosa più
20
00:02:19,909 –> 00:02:24,219
sorprendente e per un uomo come lui più rivoluzionaria di tutte.
21
00:02:25,979 –> 00:02:30,099
Smise di fare musica, smise di incidere, di pubblicare, di
22
00:02:30,139 –> 00:02:34,430
essere una rock star per cinque anni. Cosa fece in
23
00:02:34,439 –> 00:02:38,129
quei cinque anni il padre e il marito? Si dedicò
24
00:02:38,210 –> 00:02:41,469
a crescere Sean, i primi passi, le pappe, le ninne
25
00:02:41,490 –> 00:02:44,509
e nanne, mentre Yoko, che aveva un grande talento per
26
00:02:44,530 –> 00:02:48,150
gli affari, si occupava di gestire il loro ingente patrimonio.
27
00:02:48,969 –> 00:02:52,550
Fu quello che oggi chiameremmo un papà casalingo, in un’epoca
28
00:02:52,610 –> 00:02:55,669
in cui per un uomo, figuriamoci per una leggenda del rock,
29
00:02:56,150 –> 00:03:00,330
era una scelta quasi scandalosa. John raccontò di aver imparato
30
00:03:00,370 –> 00:03:03,210
a fare il pane, di aver passato ore a guardare
31
00:03:03,250 –> 00:03:08,159
il figlio dormire. Il ragazzo arrabbiato, il ribelle, l’uomo tormentato
32
00:03:08,240 –> 00:03:12,280
di Plasticono Band, aveva finalmente trovato la pace nella più
33
00:03:12,360 –> 00:03:18,560
semplice delle cose, la famiglia. Poi, nell’estate del 1980, qualcosa
34
00:03:18,659 –> 00:03:22,210
lo richiamò. Durante una vacanza alle Bermuda, John riprese in
35
00:03:22,250 –> 00:03:26,509
mano la chitarra e le canzoni ricominciarono a sgorgare, dopo
36
00:03:26,569 –> 00:03:31,490
anni di silenzio. Erano canzoni nuove, diverse. Non più rabbia
37
00:03:31,500 –> 00:03:37,389
e dolore, ma serenità, gratitudine, amore maturo. Decise di tornare
38
00:03:37,569 –> 00:03:40,150
e costruì il disco del ritorno come un dialogo a
39
00:03:40,210 –> 00:03:44,530
due voci con Yoko. Le sue canzoni e quelle di lei, alternate,
40
00:03:45,069 –> 00:03:50,680
come una conversazione tra marito e moglie. Lo intitolarono« Double Fantasy»,«
41
00:03:50,469 –> 00:03:55,259
Doppia Fantasia». Il singolo scelto per annunciare al mondo il
42
00:03:55,300 –> 00:03:59,039
ritorno di John Lennon dice tutto già dal titolo. È
43
00:03:59,080 –> 00:04:02,590
un rock’n’roll classico, vecchio stile, con la voce di John
44
00:04:02,650 –> 00:04:06,469
che omaggia i suoi eroi degli anni 50. Parla proprio
45
00:04:06,509 –> 00:04:10,330
di questo, di ricominciare da capo, insieme, come se fossimo
46
00:04:10,409 –> 00:04:14,310
due innamorati alla prima volta. Dopo cinque anni di silenzio,
47
00:04:14,430 –> 00:04:18,449
John salutava il mondo così. Just like starting over.
48
00:04:24,540 –> 00:04:33,649
Speaker 4: Our life together is so precious Together we have grown
49
00:04:37,129 –> 00:04:50,019
We have grown Although our love is still special Let’s
50
00:04:50,079 –> 00:05:01,480
take a chance and fly away Somewhere alone It’s been
51
00:05:01,519 –> 00:05:02,639
too long since we
52
00:05:02,720 –> 00:05:05,560
Speaker 5: took the time No one’s to blame, I know time
53
00:05:05,579 –> 00:05:06,990
flies so quickly
54
00:05:14,350 –> 00:05:47,410
Speaker 4: Grazie a tutti. Grazie a tutti. to spread our wings
55
00:05:47,490 –> 00:05:56,639
and fly don’t let another day go by my love
56
00:05:56,779 –> 00:06:01,800
it’ll be just like starting over starting over why don’t
57
00:06:01,899 –> 00:06:16,660
we take us along Take a trip somewhere far, far
58
00:06:16,720 –> 00:06:21,339
away We’ll be together all alone again Like we used
59
00:06:21,420 –> 00:06:26,550
to in the early days Welcome home It’s been too
60
00:06:26,589 –> 00:06:30,889
long since we took the time No one’s to blame,
61
00:06:30,949 –> 00:06:40,810
my little time flies so quickly But when I see you,
62
00:06:40,829 –> 00:06:42,209
darling It’s like we both are falling in love again
63
00:06:42,230 –> 00:06:48,610
It’ll be just like starting over Darling, oh, oh Our
64
00:06:48,750 –> 00:07:10,680
lives Together It’s so precious Together We have grown We
65
00:07:10,689 –> 00:07:13,139
have grown All of our love Still special Let’s take
66
00:07:13,500 –> 00:07:38,430
a chance and fly away Grazie a tutti
67
00:08:12,550 –> 00:08:16,709
Speaker 3: Just Like Starting Over, il ritorno di John dopo cinque anni.
68
00:08:16,730 –> 00:08:19,610
E il cuore di questo disco, la cosa che lo
69
00:08:19,629 –> 00:08:22,910
rende così diverso da tutto quello che John aveva fatto prima,
70
00:08:23,550 –> 00:08:26,790
è una parola sola, amore, l’amore di un padre e
71
00:08:26,850 –> 00:08:31,470
l’amore di un marito. Cominciamo dal padre. Su Double Fantasy
72
00:08:31,970 –> 00:08:34,769
c’è una canzone dedicata al piccolo Sean ed è una
73
00:08:34,809 –> 00:08:38,889
delle cose più tenere che John abbia mai scritto. È
74
00:08:38,929 –> 00:08:42,309
una ninna nanna, letteralmente. Parla del bambino che ha paura
75
00:08:42,370 –> 00:08:45,269
dei mostri e di papà che lo rassicura, che gli
76
00:08:45,330 –> 00:08:50,690
dice di non preoccuparsi. Si intitola Beautiful Boy, bellissimo bambino.
77
00:08:51,620 –> 00:08:54,200
E dentro c’è un verso diventato tra i più celebri
78
00:08:54,250 –> 00:08:57,519
amati di tutta la storia della canzone. Uno di quelli
79
00:08:57,559 –> 00:09:02,039
che la gente scita senza nemmeno sapere da dove venga. John,
80
00:09:02,139 –> 00:09:05,549
parlando al figlio del futuro, canta La vita è quello
81
00:09:05,610 –> 00:09:08,840
che ti succede mentre sei occupato a fare altri piani.
82
00:09:09,669 –> 00:09:13,120
Life is what happens to you while you’re busy making
83
00:09:13,259 –> 00:09:17,419
other plans. È una piccola grande verità sulla vita, scritta
84
00:09:17,480 –> 00:09:20,779
da un padre al suo bambino. E col senno di poi,
85
00:09:21,019 –> 00:09:25,220
sapendo quel che accadrà poche settimane dopo, quella frase assume
86
00:09:25,279 –> 00:09:29,870
un peso quasi insopportabile. Ma oggi, lo abbiamo detto, l’ascoltiamo
87
00:09:29,909 –> 00:09:32,450
per quello che è. Un uomo felice che canta a
88
00:09:32,509 –> 00:09:52,759
suo figlio, Beautiful Boy. close your eyes
89
00:09:52,820 –> 00:09:56,330
Speaker 4: have no fear Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
90
00:10:18,899 –> 00:10:20,509
Speaker 2: beautiful beautiful beautiful beautiful boy before
91
00:10:20,610 –> 00:10:22,970
Speaker 4: you go to sleep say a little prayer every day
92
00:10:38,269 –> 00:10:45,240
in every way it’s getting better and better beautiful beautiful
93
00:10:45,250 –> 00:10:47,759
beautiful beautiful boy beautiful beautiful
94
00:10:47,779 –> 00:10:49,360
Speaker 2: beautiful beautiful boy
95
00:11:04,090 –> 00:11:09,200
Speaker 4: Out on the ocean Sailing away I can hardly wait
96
00:11:09,299 –> 00:11:13,980
To see you come awake But I guess we’ll both
97
00:11:14,039 –> 00:11:17,200
just have to be patient Cause it’s a long way
98
00:11:17,919 –> 00:11:36,509
to go Take my hand Life is what happens to
99
00:11:36,690 –> 00:12:02,820
you While you’re busy making other plans Beautiful, beautiful, beautiful
100
00:12:02,840 –> 00:12:06,440
Beautiful boy Beautiful, beautiful, beautiful Beautiful boy Before you go
101
00:12:06,559 –> 00:12:30,509
to sleep Say a little prayer Every day Good night, Sean.
102
00:12:58,220 –> 00:12:59,159
Ci vediamo nel nostro cuore, nel nostro cuore.
103
00:13:31,529 –> 00:13:35,389
Speaker 3: Beautiful Boy, John Padre. Ma c’era una domanda che tutti
104
00:13:35,870 –> 00:13:40,570
nel 1980 si facevano. Perché? Perché l’uomo più importante della
105
00:13:40,629 –> 00:13:43,860
musica si era ritirato per cinque anni a fare il casalingo?
106
00:13:44,519 –> 00:13:47,899
E John rispose a quella domanda con una canzone. Si
107
00:13:47,919 –> 00:13:52,159
intitola Watching the Wheels, guardare le ruote che girano. Ed
108
00:13:52,200 –> 00:13:55,360
è la sua spiegazione tranquilla e un po’ beffarda a
109
00:13:55,440 –> 00:13:59,049
tutti quelli che lo avevano giudicato pazzo per essersi fermato.
110
00:13:59,659 –> 00:14:02,460
La gente mi dice che sto sprecando il mio tempo, canta,
111
00:14:02,720 –> 00:14:06,250
ma io sto bene così. Sono sceso dalla giostra, me
112
00:14:06,289 –> 00:14:09,429
ne sto seduto a guardare le ruote che girano. È
113
00:14:09,450 –> 00:14:12,309
il manifesto di un uomo che ha scelto consapevolmente di
114
00:14:12,350 –> 00:14:17,289
uscire dalla corsa, dal successo, dalla competizione, dalla macchina dello
115
00:14:17,350 –> 00:14:20,519
show business, per fare qualcosa che per lui contava di più.
116
00:14:21,139 –> 00:14:24,980
Non era pazzia, era una scelta. Vale la pena fermarsi
117
00:14:25,019 –> 00:14:27,620
un momento su questo, perché è forse la lezione più
118
00:14:27,720 –> 00:14:33,070
bella di tutta la vicenda solista dei Beatles. Pensate al contrasto. Paul,
119
00:14:33,190 –> 00:14:37,230
negli stessi anni, riempiva gli stati del mondo, inseguiva i
120
00:14:37,269 –> 00:14:41,929
numeri uno, non si fermava mai. John, invece, aveva fatto l’opposto,
121
00:14:42,110 –> 00:14:45,870
si era fermato del tutto. Due uomini, due idee opposte
122
00:14:45,929 –> 00:14:48,870
di cosa farsene della propria vita dopo aver avuto tutto.
123
00:14:49,590 –> 00:14:53,360
E nessuna delle due era sbagliata. Watching the Whales è
124
00:14:53,460 –> 00:14:56,350
John che con un sorriso difende la sua scelta di
125
00:14:56,389 –> 00:15:00,649
felicità tranquilla contro un mondo che non la capiva. Watching
126
00:15:00,669 –> 00:15:01,389
the Whales
127
00:15:08,340 –> 00:15:20,649
Speaker 5: People say I’m crazy Doing what I’m doing
128
00:15:26,759 –> 00:15:31,190
Speaker 4: Well, they give me all kinds of warnings To save
129
00:15:31,210 –> 00:15:33,450
me from ruin When I say that I’m okay Well,
130
00:15:33,470 –> 00:15:38,230
they look at me kind of strange Surely you’re not
131
00:15:38,370 –> 00:15:41,409
happy now You no longer play the game People say
132
00:15:41,500 –> 00:15:56,139
I’m lazy Dreaming
133
00:15:56,240 –> 00:16:00,240
Speaker 5: my life away Well it gave me all kinds of
134
00:16:00,279 –> 00:16:05,019
advice Designed to enlighten me When I tell them that
135
00:16:05,100 –> 00:16:21,419
I’m doing fine Watching shadows on the wall Don’t you
136
00:16:21,500 –> 00:16:22,960
miss the big time, boy,
137
00:16:23,100 –> 00:16:32,639
Speaker 4: you’re no longer on the ball I’m just sitting here
138
00:16:32,879 –> 00:16:37,110
watching the wheels go round and round I really love
139
00:16:37,149 –> 00:16:41,549
to watch them roll No longer riding on the merry- go- round
140
00:16:50,980 –> 00:16:52,539
I just had to let it go Ah, people asking
141
00:16:52,570 –> 00:16:58,669
questions Lost in confusion Well, I tell them there’s no
142
00:16:58,750 –> 00:17:30,180
problem Only solutions Well they shake their heads and they
143
00:17:30,220 –> 00:17:34,099
look at me as if I’ve lost my mind I
144
00:17:34,140 –> 00:17:38,619
told them there’s no hurry I’m just sitting here doing
145
00:17:40,299 –> 00:17:48,200
time I’m just sitting here watching the wheels go round
146
00:17:48,289 –> 00:17:52,410
and round I really love to watch them roll No
147
00:17:52,450 –> 00:17:56,930
longer riding on the merry- go- round I just had to let
148
00:17:57,089 –> 00:18:18,200
it go I just had to let it go I
149
00:18:18,240 –> 00:18:18,769
just have to let it go
150
00:19:04,339 –> 00:19:08,500
Speaker 3: watching the wheels la difesa serena della sua scelta e
151
00:19:08,559 –> 00:19:12,059
chiudiamo con l’amore dell’uomo per la sua donna perché dopo
152
00:19:12,079 –> 00:19:14,920
il fantasy prima di ogni altra cosa era una lettera
153
00:19:14,980 –> 00:19:20,150
d’amore a yoko La canzone si intitola semplicemente Woman, Donna,
154
00:19:20,750 –> 00:19:23,549
e John la pensò come un omaggio a tutte le donne,
155
00:19:23,710 –> 00:19:26,630
ma prima di tutto a Yoko, la compagna di una vita,
156
00:19:27,109 –> 00:19:29,990
quella con cui aveva litigato e si era allontanato ed
157
00:19:30,029 –> 00:19:35,559
era tornato. È una ballata dolcissima, matura, con un’apertura sussurrata
158
00:19:36,140 –> 00:19:39,259
in cui John dedica la canzone all’altra metà del cielo,
159
00:19:39,740 –> 00:19:43,319
citando un vecchio proverbio. È il John di 40 anni
160
00:19:43,359 –> 00:19:47,049
che guarda indietro e chiede quasi scusa. per tutte le
161
00:19:47,089 –> 00:19:49,890
volte in cui non ha capito, per il dolore dato.
162
00:19:50,490 –> 00:19:54,059
donna lascia che ti spieghi canta non ho mai voluto
163
00:19:54,140 –> 00:19:57,839
dirti che dipendo da te ma è così è l’opposto
164
00:19:57,900 –> 00:20:01,240
esatto del ragazzo geloso e possessivo di dieci anni prima
165
00:20:01,920 –> 00:20:10,200
è un uomo che ha imparato ad amare woman I
166
00:20:10,220 –> 00:20:15,559
can hardly express My mixed emotions and my thoughtlessness After
167
00:20:15,579 –> 00:20:16,700
all I’m forever
168
00:20:16,960 –> 00:20:37,549
Speaker 4: in your debt And woman I can hardly express Grazie
169
00:20:37,569 –> 00:21:12,609
a tutti I know you understand The little child inside
170
00:21:12,680 –> 00:21:39,990
the man Please remember my life is in your hands.
171
00:21:40,089 –> 00:21:48,299
And woman, hold me close to your heart. However distant,
172
00:21:48,619 –> 00:21:55,579
don’t keep us apart. After all that is written in
173
00:21:55,720 –> 00:22:14,750
the stars. Woman, please let me explain I never meant
174
00:22:14,769 –> 00:22:40,289
to cause you sorrow or pain So let me tell
175
00:22:40,369 –> 00:22:48,859
you again and again and again I love you Yeah,
176
00:22:48,920 –> 00:22:52,619
yeah Now and forever I love you Yeah, yeah
177
00:23:29,019 –> 00:23:33,940
Speaker 3: Woman, la dichiarazione d’amore di un uomo maturo. Double Fantasy
178
00:23:34,000 –> 00:23:38,210
uscì il 17 novembre 1980 e e fu, in un
179
00:23:38,250 –> 00:23:41,569
certo senso, il disco più felice di John Lennon. Il
180
00:23:41,589 –> 00:23:45,390
ritratto di un uomo che aveva attraversato l’inferno, l’infanzia ferita,
181
00:23:45,549 –> 00:23:49,880
la rabbia, il dolore, gli eccessi, ed era approdato finalmente
182
00:23:49,920 –> 00:23:54,099
a un porto sereno. L’amore, la famiglia, la pace. Dopo
183
00:23:54,160 –> 00:23:58,640
tanto cercare, John aveva trovato. All’inizio la critica lo accolse
184
00:23:58,680 –> 00:24:03,509
con freddezza, lo giudicò troppo tranquillo, troppo domestico, ma il
185
00:24:03,529 –> 00:24:07,190
pubblico lo ascoltò con affetto. Il loro John era tornato
186
00:24:07,269 –> 00:24:10,349
ed era felice. Si parlava già di nuovi progetti, di
187
00:24:10,390 –> 00:24:13,980
un tour, di altre canzoni. Il futuro, per la prima
188
00:24:14,019 –> 00:24:18,160
volta da anni, sembrava luminoso. Noi qui ci fermiamo in
189
00:24:18,200 –> 00:24:21,619
questo momento di luce, con John che canta l’amore per
190
00:24:21,680 –> 00:24:24,200
sua moglie e per suo figlio, che guarda sereno le
191
00:24:24,259 –> 00:24:29,890
ruote girare, che ricomincia da capo. Vogliamo lasciarvelo così, stasera, felice,
192
00:24:30,509 –> 00:24:33,609
perché la prossima puntata sarà la più dolorosa di tutta
193
00:24:33,650 –> 00:24:38,289
questa storia. Il 17 novembre era uscito Double Fantasy. Tre
194
00:24:38,369 –> 00:24:43,789
settimane dopo, l’8 dicembre 1980, davanti al suo palazzo di
195
00:24:43,890 –> 00:24:47,950
New York, tutto si sarebbe fermato. Ne parleremo con tutto
196
00:24:47,990 –> 00:24:50,519
il rispetto e tutta la cura che quel giorno merita.
197
00:24:51,180 –> 00:24:54,440
Ma questa sera no. Questa sera John è vivo e
198
00:24:54,480 –> 00:25:01,700
sta ricominciando. E così lo salutiamo. Abbiamo trasmesso i Beatles.
199
00:25:02,430 –> 00:25:04,130
La più bella storia del pop.
200
00:25:07,579 –> 00:25:11,000
Speaker 2: And in the end the love you take is equal
201
00:25:11,019 –> 00:25:14,299
to the love you make.
